v

DONDE
Ubicada cerca de las montañas de la Sierra del Escambray, Trinidad y el cercano Valle de los Ingenios, Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1988. Trinidad es el pueblo en Cuba que ha conservado la mayoría de sus edificaciones coloniales; las calles de piedra pavimentadas y ningún automóvil transitando, dan una atmósfera muy particular a este pueblo. Quédese aquí durante unos días para disfrutar la atmósfera relajada pero viva; parecerá que ha viajado atrás en el tiempo. Trinidad es un pueblo muy pequeño centrado alrededor de la Plaza Mayor de donde muchas calles empiezan; usted puede comenzar el recorrido desde la Plaza, explorando todas estas calles pequeñas y podrá regresar de nuevo a ella.
Mapa turistica de Trinidad

Principio

PARA VISITAR
Plaza Mayor es una plaza típica del estilo colonial, con los jardines en el centro, iglesia y edificios de administración en el lado; la iglesia de la Santísima Trinidad, construida en 1892, para reemplazar la iglesia original construida por los españoles cuando ellos fundaron el pueblo. La cruz del Cristo de la iglesia data desde antes de 1713. A la derecha de la Plaza también está el Museo Romántico (con una colección de mobiliario colonial y porcelana), el Museo de Arqueología y el Museo de Arquitectura.
Plaza Mayor
El museo más bonito es el Museo Histórico Municipal, en Calle Bolívar: la vieja mansión de un rico granjero de caña de azúcar es casa de muchos restos históricos encontrados en la región. Un paseo bueno es el que lleva a la iglesia Ermita de Nuestra Señora de la Candelaria de la Popa; la propia iglesia esta abandonada y la puerta ha estado amurallada, pero se encuentra ubicada en una colina pequeña con una vista maravillosa de toda Trinidad y su mar. En la Casa Templo de Santería Yemayà usted puede ver los altares de Santería, y Santeros que esperan por prever el futuro a los turistas.

Principio

ALREDEDORES
Valle de los Ingenios
En el camino a Sancti Spiritus se divisa un valle con los restos de las refinerías de azúcar (el ingenios) fechado en los 1800s, cuando Trinidad era uno de los sitios productores mayores de azúcar; muchos de ellos fueron destruidos o dañados durante la guerra de independencia. Algunas granjas (las haciendas) todavía se conservan bien, como el Manaca Iznaga, de Pedro Iznaga, un rico comerciante de esclavos en medio de los 1700, y el Casa Guachinango de Don Mariano Borrel; muy interesante es la visita a su casa, el Sitio Guaimaro. Hay también una vista bonita encima de un mirador de 192m de alto, el Mirador de la Loma del Puerto.
Playa Ancon e Cayo Blanco
A 10 Km. de Trinidad esta la playa bonita de Playa Ancón; es el símbolo de playas blancas caribeñas: 4km de arenas blancas, palmeras y un mar maravilloso. Es una pena que el Hotel Ancón (una plaza con estructura de estilo soviético) este allí para entorpecer la vista, pero su presencia no es tan "intrusa". Desde la Marina ubicada detrás del hotel, pueden hacerse excursiones diarias en barco que lo llevaran a los Cayos pequeños cercanos, incluido el almuerzo y equipos de snorkeling.
Cayo Blanco

Topes de Collantes
En las Montañas del Escambray cerca de Trinidad hay un manantial de agua mineral con una casa construida por Batista en los años cuarenta; hoy es un hotel y spa, con paseos bonitos de las montañas que le harán descubrir toda la fauna de esta región: los pinos, viñas, y cafetales. En el reloj del área para la Batata, una cueva con un río subterráneo, el Parque La Represa y el Salto de Coburnì dónde usted puede nadar en las piscinas naturales rodeado por la vegetación.

Principio

HISTORIA

Fundado en 1514 por Diego Velásquez, la Villa del la Santísima Trinidad fue el tercer asentamiento fundado en Cuba por los españoles. Las reservas de oro en su área desaparecieron muy pronto y un período de abandono siguió, cuando el pueblo era principalmente una base para piratas y bucaneros. A principios del siglo XIX Trinidad se convirtió en la capital de la Provincia Central y era un punto comercial para esclavos que venían de Haití y Jamaica; en este período un número grande de granjas de caña de azúcar se creó, que formaron la base para la economía del pueblo durante muchos años.

Calles de Trindad
Las bonitas iglesias y las edificaciones coloniales datan de este período de alcance en la vida de Trinidad. La Guerra de independencia trajo la destrucción a las plantaciones y las actividades industriales se movieron a Cienfuegos y Matanzas. En 1965 el Gobierno cubano declaró Trinidad Monumento Nacional y, en 1988, la UNESCO declaro toda el área Patrimonio de la Humanidad, impulsando el turismo, industria principal de Trinidad hoy día.

Principio

EVENTOS PRINCIPALES
Las Fiestas Sanjuaneras es una clase de carnaval que dura 3 días, durante el último fin de semana en junio; es la ocasión para muchos granjeros de montar un caballo después de haber bebido en las calles del pueblo, así como durante la víspera de Nuevo Año.
Feriados Nacionales

El 1 de enero - Triunfo de la Revolución
El 1 de mayo - Día de los Trabajadores
El 25 a 27 de julio - Día de la Rebelión Nacional
El 10 de octubre - Día de la Cultura cubana
El 25 de diciembre - Navidad (re-introducida después de la visita del Papa en 1997)
Tradiciones populares

Principio

DONDE COMER
Hay una opción buena de Paladares, pero también muchos restaurantes del estado, debido al número grande de turistas que visitan este pueblo pequeño; por lo menos una cena debe consumirse en la casa dónde usted está quedándose para disfrutar la hospitalidad del cubano.

Paladares SOL Y SON - Calle Bolivar 283 - 8/12 USD
ESTELA - Calle Bolivar 557 - 8/13 USD
LA CORUNA - Calle Martì 428 - 7/11 USD
PALADAR X - Calle Gustavo Izquierdo - 6/10 USD Ristoranti Statali
EL COLONIAL - Calle Maceo 402 - economico e di buon livello
EL JUIGUE - Calle Ruben Martinez Villana 69 - medio
MESON DEL REGIDOR - Calle Bolivar 424 - fascinoso con prezzi medi
PLAZA MAYOR - Calle Ruben Martinez Villena - medio/alto
DON ANTONIO - Calle Gustavo Izquierdo 118 - medio

 

Principio

SALIR DE NOCHE

Músicos cubanos que tocan las canciones populares (y también algunos turistas) pueden encontrarse en la Casa de la Trova (Calle Echerri 29); se realizan los bailes folclóricos en las Ruinas del Teatro Bonet (Calle Maceo 461), mientras en la cercana Casa de la Música (Calle Juan Manuel Marques) es una vieja casa de tejas que se ha convertido en una discoteca muy fascinante, con salseros que toca la música en vivo.

Una discoteca maravillosa es el Ayala, mejor conocida como Las Cuevas; usted bailará en una cueva entre las estalactitas y estalagmitas. La entrada está en el Hotel Las Cuevas, en la colina que pasa por alto el pueblo. La barra en el Casa del los Mauri esta encima de los escalones al lado de la Plaza Mayor; los cocktails frescos y las bandas en vivo, muy relajante. El bar La Canchachara (Calle Rubén Martínez) sirve los cocktails a los turistas, usualmente bailando al ritmo de las orquestas en vivo que tocan cerca; el Daiquiri Bar (Calle Lino Pérez 313) es un punto de reunión para los mochileros.
La Casa de la Musica

Principio

DONDE DORMIR

La manera mejor (y la más flexible y barata) para disfrutar la Trinidad real y su atmósfera es alquilar una casa, una Casa Particular (una casa totalmente autorizada para el arrendamiento turístico - similar al Bed & Breakfast) ofreciendo la estancia nocturna a precios muy competitivos. Usted puede escoger una casa compartida con la familia cubana o la opción independiente; busque la casa en Trinidad que mejor satisface sus necesidades: ¡hojee nuestro directorio de casas!
Browse our directory of Casas in Trinidad

|

Principio

|

Home > Las Guiàs > Trinidad